Nel caso in cui il datore di lavoro ripristini il rapporto di lavoro subordinato (in ottemperanza all'ordine giudiziale di reintegrazione), l'eventuale riforma della sentenza di primo grado, in virtù della quale quel ripristino è avvenuto, lascia comunque fermi gli obblighi che nel periodo di ripristino sono insorti a carico delle parti, tra cui l'obbligo di corrispondere la retribuzione quale corrispettivo dell'obbligo di rendere la prestazione lavorativa, secondo il principio generale dettato dall'art. 2126 c.c. teso ad evitare che la portata retroattiva della pronuncia di riforma arrechi ingiustificati arricchimenti del datore di lavoro.
Così la Cassazione ha risolto la questione sottopostale (ord. n. 28750 del 9 novembre 2026) relativa agli effetti della riforma della sentenza dichiarativa della illegittimità del licenziamento.
La Corte di appello, in parziale riforma della sentenza del giudice di primo grado, aveva accertato il diritto della Società alla ripetizione delle somme erogate a titolo di risarcimento del danno ex art. 18 della legge n. 300/1970 nonché degli importi corrisposti al lavoratore dopo la reintegra nel posto di lavoro disposta in ottemperanza alla sentenza di primo grado dichiarativa della illegittimità del licenziamento, sentenza oggetto di riforma in grado di appello.
Secondo la Corte territoriale, la Società, in ottemperanza all'ordine di reintegra adottato dalla sentenza di primo grado, aveva provveduto a reintegrare il lavoratore, erogando la retribuzione, ma disponendo l'esonero dalla prestazione lavorativa; non essendoci stata effettiva prestazione di lavoro da parte del lavoratore, bensì una reintegrazione meramente amministrativa (pro forma), il datore di lavoro – per l'effetto espansivo esterno della riforma della sentenza di primo grado, ex art. 336 c.p.c. – aveva diritto a ripetere le somme (al netto) erogate quale retribuzione (così come definita nelle buste paga consegnate al lavoratore) dopo la reintegrazione nel posto di lavoro.
Il lavoratore aveva proposto ricorso per cassazione censurando la sentenza nella parte in cui il giudice d’appello aveva erroneamente ritenuto che l’esonero della prestazione lavorativa disposto dalla Società dopo la reintegra nel posto di lavoro escludesse la natura retributiva degli importi erogati.
La Cassazione ha accolto il ricorso.
L'art. 336 c.p.c. – si legge nell’ordinanza in esame - non subordina al passaggio in giudicato della sentenza di riforma i cosiddetti effetti espansivi esterni, comportando perciò non soltanto la caducazione immediata della sentenza riformata (le cui statuizioni vengono sostituite automaticamente da quella della sentenza di riforma), ma altresì l'immediata propagazione delle conseguenze della sentenza di riforma agli atti dipendenti dalla sentenza impugnata.
Nel richiamare Cass. n. 24033/2026, la pronuncia ha rammentato che la riforma in appello della sentenza che abbia accertato l'illegittimità di un licenziamento e ordinato la reintegrazione del lavoratore comporta non soltanto la caducazione dell'accertamento e dell'ordine ripristinatorio, ma altresì il venir meno della ricostituzione del rapporto di lavoro provvisoriamente riaffermata da quell'ordine e la restituzione al licenziamento della sua piena efficacia estintiva fin dalla data della sua intimazione. Difatti, l'estromissione del lavoratore dall'azienda a seguito della riforma della sentenza che aveva dichiarato l'illegittimità del licenziamento non può essere considerata come un nuovo licenziamento, bensì come mera comunicazione della definitiva cessazione del rapporto per effetto della riconosciuta legittimità del precedente licenziamento e quindi della sua riacquistata idoneità a determinare ex tunc il suddetto effetto.
L’atto di ricostituzione del rapporto lavorativo, avvenuto in esecuzione di sentenza di reintegra ex art. 18 st. lav., successivamente riformata o cassata, viene infatti travolto “insieme con quest'ultima, in applicazione dell'effetto espansivo esterno di cui all'art. 336, comma 2, c.p.c., che priva di titolo il prosieguo del rapporto dopo che ne sia venuta meno, a monte, l'originaria statuizione di ripristino, senza che sia necessario un atto di recesso da parte del datore di lavoro”.
Alla luce dell'art. 18 Stat. Lav. – ha sottolineato la Cassazione - le somme corrisposte in esecuzione della sentenza di primo grado che abbia dichiarato illegittimo il licenziamento ed ordinato la reintegrazione del lavoratore, costituiscono (in assenza di ottemperanza alla decisione di primo grado) non più retribuzione, ma risarcimento del danno ingiusto subito dal lavoratore per l'illegittima risoluzione del rapporto. Nello stesso senso della natura risarcitoria dell'indennità dovuta a seguito di licenziamento illegittimo e fino alla reintegra è l'intervento operato dalla legge n. 92/2012 (Legge Fornero) che, modificando l'art 18 Stat. Lav., qualificata risarcitoria l'indennità da corrispondersi dalla data del licenziamento all'effettiva reintegra, prevede anche la detrazione dell'aliunde perceptum.
La Corte ha così ribadito il principio secondo cui le somme erogate in favore del lavoratore ai sensi dell'art. 18 St. lav. “sono giustificate dall'obbligo risarcitorio derivante dall'illegittimità del licenziamento, non già dall'inosservanza del datore di lavoro all'ordine giudiziale di reintegra, e debbono considerarsi ripetibili in ogni caso in cui il provvedimento giudiziale che ha accertato l'illegittimità del licenziamento sia stato successivamente riformato, ivi compreso il caso di un provvedimento d'urgenza ante causam successivamente revocato dalla sentenza di merito che accerti la legittimità del recesso, senza che assuma rilievo al riguardo l'offerta da parte del lavoratore della propria prestazione”.
La ripetibilità va esclusa qualora all'ordine di reintegra segua un atto datoriale di gestione del rapporto di lavoro, ossia l'esercizio dei poteri tipici (organizzativo, direttivo e/o disciplinare) del vincolo di subordinazione, giacché in tal caso non si tratta più di atti dipendenti dalla sentenza riformata bensì di ulteriori e autonome determinazioni datoriali che interrompono lo stretto nesso di causalità con la sentenza che ordinava il ripristino del rapporto di lavoro (sentenza poi riformata).
Nel caso in esame, la Corte territoriale aveva verificato, con accertamento di fatto insindacabile in sede di legittimità, che il rapporto di lavoro tra la società e il lavoratore era stato ripristinato e che, dopo avere richiamato in azienda il lavoratore, aveva esercitato nei suoi confronti i poteri tipici (direttivo e organizzativo) del vincolo di subordinazione, quali quelli della erogazione della retribuzione, della consegna delle buste paga e del successivo esonero dall'attività lavorativa (nonostante offerta di prestazione da parte del lavoratore), tutti atti di gestione del rapporto di lavoro non direttamente connessi alla sentenza contenente l'ordine di ripristino del rapporto che, pertanto, non potevano ritenersi caducati dalla riforma in sede di appello.
Secondo la Cassazione, “l'immediata propagazione delle conseguenze della sentenza di riforma agli atti dipendenti dalla sentenza impugnata non può travolgere gli atti adottati dal datore di lavoro sulla base di un diverso titolo giuridico rappresentato dalla ricostituzione del rapporto di lavoro tramite richiamo del lavoratore sul posto di lavoro (come accertato dai giudici di merito) che, in forza degli artt. 2094 c.c., ha fatto sorgere l'obbligazione retributiva, in senso proprio, a carico del datore di lavoro”. A seguito di un concreto atto di gestione che ha ricostituito il rapporto di lavoro, vengono, di fatto, riattivati i reciproci diritti e obblighi attinenti al contratto di lavoro subordinato sino alla data della sentenza che recide, definitivamente, il rapporto e la decisione organizzativa, del tutto discrezionale, del datore di lavoro di non avvalersi della prestazione lavorativa del lavoratore (reintegrato) non muta la natura del rapporto di lavoro ormai ricostituito.
Lungi dal porre in essere esclusivamente atti di mera esecuzione dell'ordinanza dichiarativa della illegittimità del licenziamento, la parte datoriale, una volta ripristinato il rapporto di lavoro, ha esercitato le proprie prerogative organizzative, naturalmente suscettibili di vaglio giudiziario e quindi necessariamente escluse dallo spettro di operatività dell'art. 336 c.p.c. che si occupa degli atti e dei provvedimenti (giurisdizionali) direttamente dipendenti dalla sentenza riformata.
In sintesi, dunque, l’effetto espansivo esterno di cui all'art. 336 comma 2 c.p.c., in ipotesi di riforma della sentenza dichiarativa della illegittimità del licenziamento, “è limitato alle conseguenze che discendono direttamente dalla declaratoria di illegittimità del recesso, vale a dire l'obbligo di ripristino del rapporto di lavoro e l'obbligo risarcitorio, ma non si estende agli atti di concreta gestione del rapporto di lavoro che sia stato, sia pure temporaneamente, ripristinato in esecuzione dell'ordine giudiziale di reintegra, in quanto essi risultano solo "indirettamente" collegati alla iniziale declaratoria di illegittimità dell'atto risolutivo. L'effetto espansivo di cui al citato art. 336, comma 2, c.p.c. non può cancellare, degradandoli a fatti inesistenti, gli atti di gestione datoriale compiuti medio tempore e, tantomeno, annullare l'autonoma qualificazione di illegittimità degli stessi”.